Icono del sitio Dumas Informa

El conmovedor dueto de un músico británico con su voz anterior a la transición de género

IMG_7245

Dylan Holloway, exfinalista de The X Factor, conmueve a las redes sociales al fusionar su voz actual con grabaciones del pasado, lanzando un poderoso mensaje de autoaceptación.

En un mundo donde la transición de género a menudo se narra como una ruptura total con el pasado, el músico británico Dylan Holloway ha decidido tender un puente musical hacia su antigua identidad. Bajo su nombre artístico, Dylan and the Moon, el cantante se ha vuelto viral en redes sociales al publicar videos donde canta a dúo con grabaciones de sí mismo previas a su transición. El resultado es un emotivo diálogo artístico entre su identidad pasada y presente.

Holloway, originario de Tunbridge Wells (Kent), confesó que inicialmente planeaba deshacerse de su material antiguo. Sin embargo, el consejo de un ser querido cambió su perspectiva:

«Quería pasar página, pero mi querida madre me sugirió que no borrara mis cosas todavía, porque nunca se sabe cómo te cura el tiempo», relató el músico.

Esa sugerencia le permitió revisitar su historia con «amor, compasión y gratitud», desafiando una narrativa común dentro de la comunidad trans. «A veces hay presión para demostrar que odiabas tu vida anterior para que tu transición sea más aceptable para quienes te rodean. Yo ahora quiero celebrar la totalidad de uno mismo», explicó.

El dolor del pasado y el riesgo de perder la voz

El camino no fue sencillo. Holloway saltó a la fama en 2012 bajo el nombre de Lots Holloway, como integrante del grupo MK1 en el popular programa The X Factor, llegando a las finales en directo.

«La nación me conocía como esta chica de esta banda urbana, cuando en realidad no me sentía así por dentro», declaró en una entrevista para la BBC.

El artista describió su infancia y adolescencia como etapas de profundo aislamiento, calificando a la pubertad como «la peor época de mi vida». Tras alejarse de los focos, inició su transición en 2020 y comenzó el tratamiento de reemplazo hormonal en 2021.

Para un cantante profesional, la terapia hormonal con testosterona representaba un peligro inmenso debido a los cambios que provoca en las cuerdas vocales. «Mi voz era una parte fundamental de mi carrera, así que fue un riesgo muy grande», admitió. A pesar del temor, el proceso resultó ser una liberación: «Estaba muy emocionado por correr al espejo y ver qué estaba pasando».

Un presente de éxitos y activismo

El riesgo valió la pena. En los últimos años, el panorama musical ha sonreído con fuerza a Dylan and the Moon:

  • Se coronó como el primer ganador transgénero del concurso musical de la BBC, Project Icon.

  • Ha compartido escenario y actuado junto a artistas de renombre internacional como Lewis Capaldi y The 1975.

Además de su éxito en los escenarios, Holloway canaliza sus experiencias pasadas en su rol como embajador y conferenciante sobre salud mental.

Con sus videos a dúo, el músico busca inspirar a otros que atraviesan procesos de cambio, recordándoles que la evolución no exige el olvido. «No tienes que rechazar quién eras para convertirte en quien eres», concluye Holloway. «Quiero transmitir a la gente que tienen derecho a evolucionar, a cambiar y a aceptar toda su historia, toda su esencia».

Please follow and like us:
Salir de la versión móvil